La celebració dels 400 anys de la publicacio de The Sonnets ha motivat l’aparició de noves traduccions dels text original. Tenint en compte que aquesta col·lecció de poemes amorosos són considerats per molts el cim més reeixit de l’obra shakesperiana, l’efemèride genera debat. Per aquest motiu, El festival Shakespeare convoca aquest dissabte, dia 8, una taula rodona moderada per Dolors Udina - traductora i professora de reconeguda trajectoria i darrer Premi Ester Benitez de traduccio – tres traductors dels Sonets: Salvador Oliva, Txema Martinez Marzo i Andres Ehrenhaus.
El mateix dissabte, Can Ribot també serà l’escenari de la projecció de la pel·lícula Omkara, del director indi Vishal Bhradwaj, que proposa una sorprenent visió contemporània de l’obra.
Dissabte, dia 8. Taula rodona. A les 7 de la tarda. Omkara. A les 10 de la nit. A Can Ribot. Activitats gratuïtes
Comentaris