Capgròs
La Fura dels Baus fa un pas endavant en la seva trajectòria amb l'adaptació teatral de La metamorfosi, de Kafka, un muntatge que es podrà veure al Teatre Monumental diumenge, dia 7. Es tracta de la primera obra de La Fura pensada especialment per a un teatre a la italiana en el qual, també per primer cop, la formació que dirigeix Àlex Ollé ha cedit més protagonisme a la paraula que no pas a l'acció, i ha deixat en un segon terme tots els altres elements de la posada en escena que havien caracteritzat els anteriors muntatges de la formació.
L'obra, que adapta lliurement el famós relat de Kafka, centra el seu tema en el conflicte entre l'individu i el seu entorn familiar, social i laboral i suposa una versió més moderada dels provocatius muntatges de La Fura dels Baus. En aquesta ocasió, Ollé ha treballat conjuntament amb Javier Daulte, guionista i director de teatre argentí responsable també de la programació del Teatre Villarroel.
Com a directors i guionistes, s'han esforçat d'actualitzar la lectura del relat de Kafka. Ollé ha canalitzat la seva experiència dins La Fura per tal de concebre un Gregor actual, amb una angoixa vital abstracta però dotat d'un registre interpretatiu visceral. Daulte ha aportat la seva experiència com a dramaturg seus són els muntatges d'Ets aquí i Automáticos, per exemple a l'hora d'estructurar i redactar els diàlegs. Tot i el pes específic de la paraula, que marca l'inici d'una nova línia en la trajectòria de la Fura dels Baus, a Metamorfosis també s'hi fan servir altres recursos audiovisuals com ara projeccions en vídeo que permeten crear primers plans, així com mecanismes escènics, entre els quals destaca l'habitació-gàbia en la qual s'aïlla el protagonista. Ollé i Daulte han fet una important tasca de cohesió i coordinació d'aquests suports per tal de no marginar la tasca dels actors protagonistes: Ruben Ametllé, Angelina Llongueras, Artur Trias, Sara Rosa Losilla i Gorka Lasaosa.
Metamorfosis es va estrenar en el marc de l'exposició Internacional d'Aichi del 2005.
-
L'argument
Basant-se en el relat homònim de Kafka, la Metamorfosis de la Fura dels Baus té com a protagonista Grego, un jove que després d'una nit de malsons decideix tancar-se a la seva habitació i no sortir-ne. La insistència dels pares i la seva germana Grete tensen la situació fins a l'extrem de portar Gregor a la ratlla del suïcidi amb una pistola que el noi ha robat de la seva feina. A partir d'aquest moment comença un dur procés d'adaptació d'una nova situació familiar en què va passant el temps sense que Gregor aporti cap senyal de sortir de la gàbia on s'autoreclou. En tot aquest temps, Gregor serà víctima d'un progressiu procés de deteriorament físic, psíquic i emocional que el farà perdre la noció de realitat fins al punt d'intentar destruir tot al seu voltant i provar d'assassinar la seva mare. La seva família, a mig camí de la indiferència i la vergonya, decideix buidar l'habitació i deixar-hi només la televisió, la seva única companya a partir d'ara. En secret, però, la senyora Samsa amaga la pistola.
Dos instants de l'obra
Comentaris