L'editorial Candaya enceta la seva aventura des de Canet

Com a Rogés Llibres de Mataró però a l'inrevés. Olga Martínez i Paco Robles, residents a Canet de Mar, estan des de principi de curs endinsats en la idea de convertir una pàgina web –sololiteratura.com– en una nova editorial adreçada a tot el món hispanoamericà amb base a la població maresmenca: "Sololiteratura.com s'havia convertit en una de les pàgines més visitades de literatura hispanoamericana. I arran d'això, i dels nostres viatges, vam començar a tenir molts contactes amb artistes i gent que recomanava autors. I vam pensar que seria bo donar a conèixer algunes de les joies que ens havien caigut a les mans", explica Paco Robles.

Una d'aquestes joies era Elvio Romero, de Paraguay, un autor desconegut a Espanya però que havia sigut alabat per diversos premis Nobels. Justament aquest estiu els dos promotors de l'editorial van anar a Buenos Aires i van decidir editar a Espanya les seves poesies. L'edició, que va sortir al carrer el desembre de l'any passat, va consistir en una antologia de 99 pàgines i un compacte on l'autor llegeix dinou poemes. Es dóna el cas que el passat 19 de maig Romero va morir: "Sabem que va ser una de les seves últimes alegries, veure això publicat". L'autor era el primer poeta paraguayà que editava a Espanya. L'altra joia descoberta pels dos canetencs és l'edició de la primera novel·la del veneçolà Ednodio Quintero, considerat el millor narrador veneçolà del moment.

L'editorial pren el nom del regne fantàstic al que es dirigeixen, Don Quijote i Sancho Pancho per acabar amb els encanteris diabòlics del gegant Malambruno. Amb la mateixa vocació i voluntat quijotesca neix l'editorial, que pretén lluitar contra aquests altres maleficis, encara més perversos i malintencionats, que condemne a l'ostracisme a molts escriptors llatinoamericans. Els plans de l'editorial Candaya són publicar cinc llibres a l'any: dos de poesia, dos de narrativa i un d'assaig. L'editorial tindrà tres col·leccions: narrativa, poesia i assaig.

Candaya es pot trobar per internet a l'adreça www.candaya.com, trucant al telèfon al 93.7923080 o adreçant-se a la seu de l'editorial, al número 12 del carrer de Sant Josep de Canet.