Los comercios del Maresme utlitzen más el castellano que el catalán

El catalán está en retroceso en las ciudades más turísticas y a las poblaciones donde han aumentado más los inmigrantes, lo cual ha provocado puesto que sea minoritario en la rotulación de los comercios de las poblaciones del Maresme, Girona y Tarragona con más afluencia de visitantes.

Esta es una de las conclusiones del estudio sobre el uso del catalán en los letreros de los comercios elaborado por el Centro de Documentación de Sociolingüística de la Generalitat. El informe destaca la proliferación de carteles en castellano o inglés y que la rotulación complementaria (la que informa al consumidor) emplea el bilingüismo (catalán-castellano).

Los expertos alertan que la importante presencia de personal extranjero al frente de comercios representa un nuevo desafío para mantener el uso del catalán.