Lola Casas i Pere Borrell
Lola Casas i Pere Borrell

V. Bueno

Poemes i cançons per superar la por de manera divertida

Lola Casas i Pere Borrell publiquen el 'llibre-disc' "Música i poemes per a petits monstres"

Els mataronins Lola Casas i Pere Borrell tenien ganes de tractar la por des de la prespectiva dels nens i nenes. Decidits, van embrancar-se en el seu nou projecte, Música i poemes per a petits monstres. Un "llibre-disc", editat per Publicacions Abadia de Montserrat i il·lustrat per Mercè Canals, que aborda el terror amb la vista posada als més petits de la casa. “Són poemes i cançons sobre com superar la por, de manera divertida i fresca” explica Casas, mestra de primària i amb una llarga i reconeguda trajectòria com a escriptora infantil.

El llibre té dues parts: en la primera hi figuren les lletres que donen forma a les cançons que apareixen al disc, mentre que la segona està composada per poemes divertits i tendres protagonitzats per monstres més o menys maliciosos. Els protagonistes són monstres clàssics com la criatura de Frankenstein o el Comte Dràcula. “Hem triat personatges que són referència del món de la por, però donant-los la volta”, diu Casas. Així, el doctor Frankenstein apareix en escena cantant una nana a la seva creació mentre li dona els últims retocs amb el fil i l'agulla; i el vampir visita el dentista perquè li fa mal els ullals, i aprofita que el cura per clavar-li una bona mossegada. Els infants que superen les seves pors també juguen un gran paper en les cançons i poemes. Un nen s'endinsa al tren de la Bruixa i aconsegueix robar-li l'escombra al malvat personatge que els atonyina a cada volta; i un altre s'arrauleix al llit, a pesar que es mor de ganes d'anar al lavabo, perquè té por del monstre que hi ha a l'interior.

Borrell no ha tingut cap problema per convertir les lletres de Casas en música. "Les lletres de la Lola ja incorporen musicalitat, només has de saber trobar el camí”, diu el músic. La via escollida per Borrell és el gènere de la revista, el cabaret i el music-hall, uns estils que "s'adapten molt bé a la temàtica de la nit i de la por” i que ell aprofita per reivindicar. “Sembla que estiguin totalment obsolets, però a Barcelona hi ha una gran tradició, i crec que és adequat recuperar-los”. “Cada cançó és un conte curt, amb un principi i un final” apunta per la seva banda l'escriptora. “Els nanos que les han escoltat els agrada per aquest component narratiu”.

El disc ha estat produït en un estudi barcelonès, i els arranjaments han anat a càrrec de Barbara Granados. La música està treballada en bona part amb format MIDI, que, ben usat, fa miracles “Pots treure resultats impressionants si no n'abuses”, diu Borrell. Un altre dels secrets és la qualitat dels intèrprets que apareixen a l'àlbum, entre ells l'actor Ángel Cerdaña, el membre del Terrat Oriol Grau o el mataroní Xavier Rodon.

Casas i Borrell es coneixen des de fa ja molt de temps i aquesta no és pas la seva primera col·laboració. Borrell ja va composar la banda sonora de la pel·lícula “Ostres quina nit”, un projecte que va tirar endavant Lola Casas amb els alumnes de 5è de primària de l'escola Camí del Mig, on fa de mestra, a mitjan anys 90. A més, Borrell ha il·lustrat el llibre Tot Dahl, dedicat a Roald Dahl, genial autor de llibres infantils i juvenils com Les Bruixes o Matilda. La bona sintonia entre els dos els permet pensar ja en futurs projectes a pesar que Musica i poemes per a petits monstres tot just acaba de sortir del forn. “Ens agradaria fer alguna cosa relacionada amb la temàtica del Nadal, però donant-li una mica de marxa” assegura Lola Casas.

Un musical en potència
“Tothom que escolta el disc ens diu que té potencialitat de musical” diu l'escriptora, “però aquest és un procés tant complicat que mai se sap què acabarà passant". El què si està clar és que el llibre-disc pot ser un gran material per a les activitats escolars. El disc inclou la part instrumental dels temes, de cara a que els alumnes puguin cantar-los i fins i tot muntar una petita obra. “Són histories molt teatrals, per cantar i també per interpretar. A nivell escolar pot donar molt de sí”, diu Pere Borrell.

Comentaris

Amb la col·laboració de

Generalitat de Catalunya
Logo Capgròs
  • Capgròs Comunicació, SL
  • Ronda President Irla,26 (Edifici Cenema) 08302 Mataró (Barcelona)
  • Telèfon: 93 312 73 53
  • info@capgroscomunicacio.com
  • redaccio@capgros.com
  • publicitat@capgros.com

Associat a l’àrea digital

Amic mitjans d'informació i comunicació

Web auditada per OJD Interactive