Abans de fer cinema, el director Michael Mann es va donar a conèixer com a realitzador televisiu amb Corrupción en Miami, una sèrie policíaca que va tenir un gran èxit a la dècada dels anys vuitanta. Per això no va dubtar ni un sol moment en acceptar el projecte de convertir en pel·lícula les aventures dels detectius Sonny Crocket i Ricardo Tubbs. Mann ha comptat en aquesta ocasió amb dues joves estrelles de Hollywood, l'irlandès Colin Farrell i Jamie Foxx, actor amb el que col·labora per tercera vegada després d'Ali i Collateral. El film, a més, també inclou en el seu repartiment a l'actriu xinesa Gong Li i a l'espanyol Luís Tosar, que interpreta a un dels narcotraficants.
L'acció del film comença quan Sonny Crockett i Ricardo Tubb enceten una investigació sobre la mort de dos agents federals i l'assassinat d'una família. Les pistes els portaran fins a la misteriosa Germandat Ària i una sofisticada xarxa global de traficants de drogues protegits internacionalment. Crockett i Tubbs treballaran d'incògnit en el cas fent de traficants de drogues al sud de Florida, en una carrera contra rellotge per descobrir els responsables dels crims.
Un fotograma de la pel·lícula